본문 바로가기

실용영어20

[회사 영어] 빽을 쓰다/ 인맥을 동원하다 영어 표현 및 예시 살다 보면 실력이 아닌 인맥과 백을 동원해서 일을 해결해야 하는 경우도 있습니다. 영어로는 어떻게 말하는지 배워봅시다. 빽을 쓰다, 인맥을 동원하다, 힘을 쓰다 영어로? 사회생활을 하다 보면 내 능력 밖의 일을 처리해야 하는 경우도 생기는데 그럴 때 유용한 것이 인맥입니다. 인맥은 결국 내가 누군가에게 가지고 있는 영향력을 사용한다는 점에서 자신의 힘을 쓴다고도 표현합니다. 비속어로는 '빽을 쓰다'라고 합니다. 이런 표현은 영어로 "Pull strings"라고 표현합니다. 'pull'은 '당기다'라는 의미이고 'strings'는 '실' 혹은 '끈'이라는 뜻이니 눈에 보이지 않지만 뒤에서 어떤 일이 벌어지게끔 영향력을 행사한다는 의미입니다. 예시문 Jane: Mark! How did you make thi.. 2023. 2. 11.
[회사 영어] 격일, 격주, 분기 별 영어로 말하는 방법 및 예시 일상생활에서도, 업무 중에도 격일이나 격주라는 표현 정말 자주 사용해야 합니다. 그때마다 영어로 뭐라고 해야 하는지 몰라서 당황하셨던 분들, 오늘 제대로 배워갑시다. 격일, 격주, 격월, 격년 영어로 말하는 방법 두번 중에 한 번을 거른다는 '격'을 영어로 이렇게 말합니다. 격일: Every other day 격주: Every other week 격월: Every other month 격년: Every other year 'Every other' 뒤에 모든 시간 표현은 올 수 있습니다. 예를 들어 '2분마다', '두 시간마다'라고 말하고 싶다면 every other minute, every other hour라고 말하면 됩니다. 복수형이 아니라 단수형 명사를 쓰니 주의하시길 바랍니다. 때로는 'every.. 2023. 2. 9.
[비즈니스 영어] 병가, 무급 휴가, 안식년을 영어로? 직장인에게는 피같이 중요한 휴가! 출산휴가도 vacation일까요? 용도에 따른 자세한 휴가의 종류를 영어로 알려드립니다. 직장인들이라면 대부분 휴가를 손꼽아 기다립니다. 물론 여행을 가거나 쉬기 위해 연차를 쓰기도 하지만 사정이 생기거나 할 일이 있어 쓰기도 하고요. 한국에선 흔하진 않지만 제가 사는 곳에선 안식휴가를 쓰는 사람들도 종종 봅니다. 육아 휴직도 법으로 정해진 기간 외에 쓰려면 무급 휴가로 전환되기도 합니다. 오늘은 다양한 휴가의 이름을 알아봅시다. 연차 "Annual leave" / "Paid vacation days"/ "Paid leave" 연차로 하루 쉬는 것은 "Day-off" 라는 표현으로 자주 사용합니다. 무급 휴가 "Unpaid leave" 병가 "Sick leave" 육아 .. 2023. 2. 4.
[회사 영어]"제가 딱 하려던 말이에요!" 영어로? 직장에서든 일상에서든 종종 상대방 하고 텔레파시가 통하는 상황이 있습니다. 내가 막 하려고 한 말을 상대방이 딱! 했을 때 그 속 시원한 공감, 한국어로 표현하긴 쉬운데 영어로는 어떻게 말해야 할 지 모르셨나요? 알려드리겠습니다 "take the words out of someone's mouth"입니다. 직역하자면 '누군가의 입에서 단어들을 꺼내다'라는 뜻이에요. 보통은 이미 누군가가 내가 할 말을 했을 때, 이런 말을 하기 때문에 과거형으로 씁니다. "You took the words right out of my mouth." 라고 하면 됩니다. right은 강조해 주기 위해 '딱' '완전' 정도로 쓴 말이에요. 이 말이 요긴하게 쓰일 때는 누군가와 동의하는 것을 격렬하게 표현할 때입니다. 예시 대화.. 2023. 1. 20.