수면에 관련된 불어 단어 및 표현
오랜만입니다! 오늘은 프랑스어로 잠과 관련된 표현들을 배워보려고 합니다. 프랑스어가 어려운 점은 이렇게 표현들을 배워놔도 동사원형으로만 배워두면 실제 문장에서 적용할 때 어렵다고 느껴집니다. 그래서 배우는 동시에 바로바로 예문을 만들어 보는 걸 추천드려요. 저도 중간중간 예문이 필요하다고 느껴지는 표현에는 예시를 들어드리려고 합니다.
한국어 | 프랑스어 | 발음 및 예문 |
잠들다 | s'endormir | [썽 도흐미흐] Je me suis endormi. [쥬 므 쒸 정도흐미] 나 잠이 들었어. |
하품하다 | Bailler | [바이에ㅎ] 프랑스어는 L이 두번들어갈때 자주 묵음이 됩니다. |
코를 골다 | Ronfler | [홍플레] R과 F 발음에 유의해주세요. Je ronfle après avoir bu.[쥬 홍플ㄹ 아프헤 아보아 뷰] 나는 술 마신 후에 코를 골아. |
늦잠을 자다 | Faire une grasse martinée |
[패에흐 윈 그하쓰 막티네] |
졸다 | S'assoupir | [싸쑤피ㅎ] Je me suis assoupi. [쥬 므 쒸 자쑤피] 나 졸았어. |
악몽을 꾸다 | faire un cauchemar | [패에흐 앙 꼬슈마ㅎ] J'ai fait un cauchemar hier. [줴 패 앙 꼬슈마ㅎ 이에ㅎ] 어제 악몽꿨어. |
일어나다 | Se réveiller | [쓰 헤베이에] Je me réveille a 6h. [쥬 므 헤베이 아 씨져ㅎ] 나는 6시에 일어난다 |
잘자요 | Bonne nuit! | [본 뉘] |
뒤척이다 | Se tourner | [쓰 투흐네ㅎ] |
잠을 설치다 | Dormir mal | [도흐미ㅎ 말] J'ai mal dormi. [줴 말 도흐미] 잘 못 잤어 |
오늘 배운 표현들 어떠셨나요? 잘 연습해보고 일상에서 사용해보시길 바랍니다. 같이 캠핑간 프랑스인 친구에게 용기내어 아침에 'Tu as bien dormi?(잘잤어?)' 하고 물었던 어떤 날이 생각나는 오후네요. 다들 좋은 오후보내세요!
'우아하게, 프랑스어' 카테고리의 다른 글
금상첨화?아슬아슬?손에 장을 지지다를 프랑스어로? 불어 숙어표현 설명 발음 및 예문 (0) | 2023.07.25 |
---|---|
영화 <미라클 벨리에>OST "Je vole"가사 발음 및 해석/ 따라부르기 쉬운 샹송 (0) | 2023.07.20 |
유행하는 패션아이템/기본템 프랑스어로 배워보기 (0) | 2023.07.18 |
취향 존중!취존,개취 프랑스어로? 불어로 선호 표현하기 (0) | 2023.07.04 |
프랑스MZ세대는 다 아는 인터넷 용어 정리 (0) | 2023.05.24 |
댓글