[실생활 영어] 열공하다 다양한 표현과 숙어/용법 및 예문

'열공하다' 다양한 표현 및 예문

'열심히 공부하다'를 말하기 위해 항상 'study hard'만 쓰셨나요? 영어에도 열공한다는 다양한 표현들이 존재합니다. 오늘은 그런 표현들을 배워봅시다.

• Hit the books : I have to stay home and hit the books this weekend because I have midterm exams from next week. (이번 주말에는 집에서 열심히 공부해야 한다. 왜냐하면 다음 주부터 중간고사가 시작되기 때문이다.)
• Bone up: He bones up on French since he hopes to go to a French culinary school. (그는 프랑스 요리학교를 가길 원하기 때문에 프랑스어를 열심히 공부한다.)
• Bury oneself in(=집중하다): I have been burying myself in the report for 5 hours. (나는 리포트에 다섯 시간째 집중 중이다.)
• Mug up: We need to mug up on physics for the exams. (우리는 시험 때문에 물리 공부를 열심히 해야 한다.)
• Cram(=벼락치기하다): Before exams, he always crams. (시험 전마다 그는 항상 벼락치기를 한다.)
• Burn the midnight oil(=밤을 새다): To master the interviews script, I will burn the midnight oil. (면접 대본을 숙지하기 위해서 나는 오늘 밤을 새울 것이다.)
• Swot up: They continued swotting up on their maths. (그들은 수학공부를 계속 열심히 했다.)
• Grind away: He has been grinding away in biology to pass the exam. (그는 그 시험을 합격하기 위해 생물학을 열공해왔다.)

정말 다양한 '열공'이라는 영어표현이 존재하지요? 물론 벼락치기와 열공이 꼭 동의어는 아니지만, 우리가 벼락치기할 때는 평소보다 더 열심히 하는 것은 사실이기에 벼락치기라는 표현도 넣어봤습니다. 꼭 똑같은 표현만 사용하기보다는 이런 숙어나 동사구를 이용한 표현을 사용하면 더욱 유창하게 들린다는 사실, 꼭 기억하세요. 그럼 다들 좋은 주말 보내시길!