[비즈니스 영어] 지분, 순이익, 총 매출, 사업 평가, 손익 계산서 영어로 어떻게 말할까?

바야흐로 사업도 글로벌로 키워야 하는 시대입니다. 사업 평가, 사업 제안, 손익 계산서, 순 매출, 총매출 등 다양한 용어를 영어로 알려드립니다. 

woman Image by katemangostar on Freepik

저는 가끔씩 Sharktank라는 프로그램을 봅니다. 보통은 소규모의 영세 사업자들이 패널로 나온 억만장자 사업가들에게 자신의 사업을 소개/ 제안하여 투자를 받아내는 프로그램입니다. 사업 용어를 잘 모르면 이 프로그램의 재미는 반으로 줄어들기 마련입니다. 물론 여기에 나오는 사업용어들은 실제 비즈니스에서도 항상 쓰이는 용어들이기에 잘 알아둘 필요가 있습니다. 경영 수업도 아니고 저도 전문가가 아니기에 모든 용어를 다 다룰 수는 없지만, 필수로 쓰이는 사업 용어들을 영어로 알아보겠습니다.

 

사업 제안서: Business proposal

손익 계산서: Income statement

총매출: Gross sales

순매출: Net sales (환불, 불량제품 부분 환불, 세일된 가격 등을 제한 매출액)

매출총이익률: Gross profit margin

재고: Inventory

지분: Equity

주주: Shareholders

사업 평가: Valuation

도매가: Wholesale price

소매가: Retail price

리스크 대비 조건: Contingency (리스크 발생 시 효력을 발휘하는 계약 조건)

고객 획득 비용: Customer acquisition cost =CAC (잠재고객에게 구매를 유도하는 비용)

가격인하: Markdown 

투자자: Investor

제가 느끼기에 Sharktank 에서 투자자들이 가장 중요하게 생각하는 부분 중 하나가 사업 평가입니다. 자기 사업체에 대한 제대로 된 평가가 없다면 택도 없는 가치를 매겨 회수할 수 없는 비용의 투자를 요구하기 때문입니다. 사업 평가를 제대로 하지 못한 사업가들에게 그들이 자주 쓰는 표현도 있습니다.

"Your number is not adding up to me."

(당신의 계산은 말이 안되는데요.) 

사업에 대한 연구를 잘 해왔고 비전이 확실한 개인사업가들에게 투자자들은 일정 지분을 받는 조건으로 큰돈을 빌려주는데 이런 투자자들을 Angel investor라고 부른답니다. 어제 제가 본 에피소드에서는 한국인 모자가 나와서 김치를 손쉽게 만들 수 있는 키트 사업을 소개했는데 안타깝게도 투자자들의 마음을 사로잡지 못했습니다.

오늘은 알고 보면 더 재밌는 프로그램과 알아두면 더 유용한 사업 영어 표현들을 가져왔습니다.

도움이 되셨길 바라며, 그럼 오늘도 알차고 행복한 하루 보내세요!

Have a good day!