본문 바로가기
우아하게, 프랑스어

'마침 잘됐다', '굿 타이밍' 프랑스어 어떻게 말할까?/예문 및 발음

by 포포위 2023. 4. 17.

마침 잘됐다! 프랑스어로 말하는 방법/ 예문/ 발음

일상 생활을 하다보면 우연히 좋은 타이밍이 생길 때가 있습니다. 그럴 때면 괜히 기분도 좋아지고 어떤 사인같이 느껴지기도 합니다. 오늘은 이 포스팅을 읽으시는 분들께 그런 행운같은 타이밍이 생기길 바라며 이 문장을 공유합니다. "마침 잘 됐다!" 혹은 "굿타이밍!" 은 프랑스어로"ça tombe bien!" [싸 통브 비앙]

예문을 통해서 활용법을 알아보겠습니다.

Marc: J'ai oublié d'acheter des croquettes pour le chat! (고양이 사료 사오는 걸 깜빡했다.)

[줴 우블리에 다슈테 데 크로켓 푸ㅎ 르 샤]

Manon: ça tombe bien! J'en ai acheté cet apres-midis. (마침 잘됐네. 내가 오후에 샀거든.)

[싸 통브 비앙! 져 네 아슈테 쎄 타프레 미디]

요즘 바빠서 포스팅이 느렸습니다. 앞으로 다시 열심히 해보겠습니다. 다들 좋은 일 생기는 오후 보내시길!

 

 

댓글