[실용 영어] 집순이, 집돌이/ 핵인싸 영어로 말하기/ 영어로 성격 말하기

집순이/ 집돌이/ 핵인싸 영어로 말해보자.

사회생활을 하다 보면 자신의 성격을 대충으로라도 설명해야 하는 순간들이 오는데, 이때 '집순이', '집돌이', 혹은 '핵인싸'만큼 간단하고도 확실하게 성격을 드러내주는 단어는 없습니다. 오늘은 이런 단어들을 영어로 말하는 방법을 배워보겠습니다. 

• 집순이/집돌이: Homebody "I am a homebody."

• 핵인싸: a people person/ social butterfly     "She hosts a party every other day. She is such a social butterfly!" (그녀는 하루 걸러 한 번씩 파티를 열어. 완전 핵인싸라니까.)

성격을 나타내는 다양한 영어 표현

• 걔는 말이 많아. : "He/she is chatty." = "He/she is a chatterbox."
• 걔는 손이 커. : "He/she is generous." = "He/she has a heart of gold."
• 걔는 감정기복이 커. : "He/she is moody."
• 걔는 외향적이야. : "He/she is extrovert." = "He/she is outgoing."
• 걔는 내성적이야. : "He/she is introvert." 
• 걔는 뭐든 혼자해. : "He/ she is a loner."
• 걔는 생각이 깊어. : "He/she is thoughtful."
• 걔는 자존감이 높아. : "He/she is assertive."
• 걔는 느긋해. : "He/she is laid-back."
• 걔는 수완이 좋아. : "He/she is resourceful."
• 걔는 유치하고 애같애. : "He/she is childish."
• 걔는 거만해. : "He/she is patronizing."
• 걔는 이기적이야. : "He/she is selfish."
• 걔는 못미더워. : "He/she is unreliable." 

오늘은 성격을 나타내는 다양한 표현을 알아봤습니다. 지나치게 쉬운 표현 대신 좀 실용적인 내용으로 구성했습니다. 도움이 됐길 바라며 다들 좋은 하루 보내세요!