프랑스어로 계절 말하기
제가 사는 곳은 한국과 날씨가 반대인지라 점점 더워지고 있습니다. 스몰톡으로 날씨 이야기만큼 쉽고 가벼운 주제가 없습니다. 프랑스 사람들도 모르는 사람이나 직장 동료와 수다떨 때 날씨 이야기를 자주 합니다. 오늘은 프랑스어로 날씨와 계절을 어떻게 말하는지, 또 날씨 관련한 표현은 무엇이 있는지 알아보기로 해요.계절: la saison [라 쎄종] '종'은 'z'발음이니 주의해서 발음해주세요.
봄 | le printemps [르 프항떵] |
여름 | l'été [레떼] |
가을 | l'automne [로톤ㄴ] |
겨울 | l'hiver [리베] |
- 여름이에요: C'est l'été! [쎄 레떼!]
- 여름이 오고 있어요: l'été arrive. [레떼 아히브]
프랑스어로 날씨 묻기/ 날씨 이야기하기
날씨가 어때요? | quel temps fait-il? [껠 떵 뻬 띨?] 'fait'는 'f' 발음이니 주의하세요. |
더워요. | Il fait chaud. [일 뻬 쇼] |
추워요. | Il fait froid. [일 뼤 프호와] |
비가 와요. | Il pleut. [일 쁠르] |
눈이 와요. | Il neige. [일 네이ㅈ] |
바람이 불어요. | C'est venteux. [쎄 벙트] / Il y a du vent. [일 리 야 듀 벙] |
날씨가 좋아요. | Il fait beau. [일 뼤 보] |
날씨가 흐려요/ 나빠요 | Il fait mauvais. [일 뻬 모베] |
날씨가 습해요 | Il fait humide. [일 뼤 유미드] |
구름이 꼈어요. | Il fiat nuageux. [일 뻬 뉴아즈] |
해가 쨍쨍해요. | Il y a du soleil. [일 리 야 듀 쏠레이] |
안개가 꼈어요. | Il y a du brouillard. [일 리 야 듀 브후이야ㅎ] |
태풍이 왔어요. | Il fait orageux. [일 뼤 오하즈] |
날씨에 관련한 표현도 몇가지 봅시다.
- 비가 미친 듯이 올 때: Il pleut des cordes. [일 쁠르 데 꼬흐ㄷ]
- 번쩍이는 번개: coup de foudre [쿠 드 푸드ㅎ]
- 해는 쨍하지만 건조하고 추운 겨울 날씨: un froid de canard [앙 프호와 드 까나ㅎ]
- 음산하게 비가 오고 흐린 날씨: un temps de chien [앙 떵 드 쉬앙]
- 장마철: la saison des pluies [라 쎄종 데 플뤼]
프랑스를 여행하신다면 현지인들하고 자연스럽게 날씨에 대해 스몰톡을 시도해보세요. 로컬 친구가 생겨 더 즐거운 여행이 될지 누가 알겠습니까? :) 그럼 오늘도 Bonne journée!
댓글